Le PowerMac G5 que je possède a été acheté en septembre 2003. À l'époque, il a été utilisé par un développeur du laboratoire ATILF (Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française), une des machines les plus puissante de sa gamme, toutes marques confondues. Cette station de travail fonctionne toujours sous le système d'exploitation Tiger, un MacOS X 10.4.11. Cet ordinateur est équipé d'un processeur PowerPC 970, que l'on abrègeait par l'acronyme PPC. Le processeur est une architecture RISC POWER d'IBM. Ce processeur était développé conjointement par Apple, IBM et Freescale (anciennement Motorola Semiconducteurs). Le rétro-acronyme PowerPC veut dire Performance Optimization With Enhanced RISC Performance Computing. C'est avec cet ordinateur que le développeur a programmé et adapté le TLFi, (le Trésor de la Langue Française Informatisé), pour les architectures MacOS X, sortie en 2006. À ce jour, ce dictionnaire dont 40000 exemplaires ont été vendus, et dorénavant accessible sur internet gratuitement: TLFi
PowerPC

• Type : Station de travail
• Date de sortie : 23 juin 2003
• Fin de production : 7 août 2006
• processeur : PowerPC 970 cadencé à 1,8 GHz / FSB cadencé à 1 Ghz
• adressage 64 bits
• bus système à 128 bits cadencé à la moitié de la vitesse du processeur
• mémoire morte de 1 MB pour le démarrage, les autres instructions étant chargées
  en mémoire vive
• mémoire de 1,5 GB extensible à 16 GB, DDR SDRAM cadencé à 533 Mhz
• Une mémoire cache de niveau 1 de 64 KB pour les instructions et de 32 KB
  pour les données, une mémoire cache de niveau 2 de 512 KB cadencée
  à la vitesse du processeur.
• Stockage :
  • 1 disque dur Serial ATA
  • Capacité de stockage : 250 Go
  • Type de stockage : 5400tr/mn
  • Graveur DVD-RW à la norme ATAPI (lecteur Combo possible en option)
• Une carte vidéo AGP 8x ou PCI-Express 16x
• Un modem 56 K V92 en option
• haut-parleur stéréo intégré
• 4 ou 8 connecteurs mémoires de type SDRAM DDR PC3200 à 400 MHz
  ou 8 connecteurs mémoire de type SDRAM DDR2.
• connectiques :
  • 3 slots d'extension PCI ou PCI-X ou PCI-E cadencé à 533 Mhz
  • 2 baies d'extension 3,53 Serial ATA (dont une occupée par le disque dur)
  • 2 ports Firewire 400 (dont un en façade)
  • 1 port FireWire 800
  • 3 ou 4 ports USB 2.0 (dont un en façade)
  • 1 ou 2 ports Ethernet 10/100/1000BASE-T
  • une sortie vidéo ADC, une sortie vidéo DVI ou 2 DVI
  • une entrée/sortie audio stéréo 16 bit et un haut-parleur mono
• dimensions : 51,1 x 20,6 x 47,5 cm
• Poids : de 17,8 kg à 20,2 kg
• jusqu'à 1000 W pour les machines équipées des Quad processor
• systèmes supportés : Système MacOS X Snow Leopard 10.6.8